Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ011819

Een sage (mondeling), vrijdag 21 oktober 1966

Hoofdtekst

Der wie in koopman, dat wie in joad. Dy handele yn linnen. Hy sei tsjin syn neibisteanden: "As ik kom to forstjerren, dan wol ik in bihoarlike rolle linnen mei yn 'e kiste ha." Der woed er mei bigroeven wurde. Doe't er dan stoar tocht de famylje, it wie eins bigreatlik, sa'n greate rolle linnen mei yn 'e kiste. Dat sy dienen it net, hy rekke sûnder linnen yn 'e groun. Mar sûnt roan der hast elke joun ien by dy lju om 't hûs hinne en dan rôp dyselde: "Geen linnen genoeg! Geen linnen genoeg!"
De minsken rekken der mei oan. Sy bigrepen bêst hwa't it wie dy't dat rôp.
Doe makken se in dikke rolle linnen en brochten dy op it graef. De oare moarns wie de rolle linnen fuort. En der waerd noait wer roppen: "Geen linnen genoeg!"

Onderwerp

SINSAG 0402 - Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe)    SINSAG 0402 - Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe)   

Beschrijving

Een linnenkoopman wil als hij komt de overlijden een rol linnen in zijn kist. Eenmaal overleden slaan zijn nabestaanden zijn wens in de wind en begraven hem zonder linnen. Sindsdien rent er bijna elke avond iemand om het huis die roept 'Geen linnen genoeg! Geen linnen genoeg!'. De nabestaanden begrijpen dat de geest van de koopman ronddoolt en brengen alsnog een rol linnen naar het graf. Sindsdien is het weer rustig rond het huis.

Bron

Collectie Jaarsma, verslag 118, verhaal 19 (archief MI)

Commentaar

21 oktober 1966
Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe). Toter erscheint einem Familienglied

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21