CJ011821

In sekere Wolter út 'e Harkema wie op Drachtster merke. Hy hie forkearing hawn mei in faem, mar dy forkearing wie útrekke. Dyselde faem wie èk op Drachtster merke.
Doe gong er in tinte yn en kaem foar de swarte spegel to stean. Dêr kaem dyselde faem foar, dêr't er forkearing mei hawn hie.
Hy socht har op op 'e merke en sei: "Kom mar mei, hwant ik ha dy yn 'e swarte spegel sjoen. Wy krije elkoar doch." De faem hiet Akke. Sy binne troud, mar it hat net in lokkich houlik west.

SINSAG 0688 - Der Zauberspiegel    SINSAG 0688 - Der Zauberspiegel   

Een jongen heeft een meisje, maar de verkering raakt uit. Als hij op een dag in een spiegeltent is om in de spiegel de beeltenis van zijn toekomstige echtgenote te bekijken, ziet hij zijn vroegere vriendinnetje. Hij gaat naar haar toe en vertelt haar dat ze toch voorbestemd zijn voor elkaar. Ze trouwen inderdaad, maar een gelukkig huwelijk is het niet.

Collectie Jaarsma, verslag 118, verhaal 21 (archief MI)

21 oktober 1966

Der Zauberspiegel

Wolter    Wolter   

Drachtster    Drachtster   

Akke    Akke   

Harkema    Harkema   

Drachten    Drachten   

2013-03-01 14:46:21