FBECK0154_0154_190 - Heksenvergadering ontbonden door een religieuze aanroeping

Een Colemans van Niel (Niel-St.-Truiden) heeft me eens verteld van zijn moeder. Die was bij haar tante te Brussel en op een avond in de zomer waren ze wandelen gegaan buiten de stad. En in een bos kwamen ze daar op een soort bal uit, waar ze aan 't dansen waren. En dat meisje was zo verwonderd dat ze zei: 'Jezus, Maria, wat is dat ?' en toen was alles weg en zij zat daar op een stoel gebonden. Tegen de morgen aan kwam daar een klein oud manneke en die zei: 'Gij zijt de schuld, dat wij geen plezier gehad hebben, pak u nu maar gauw weg, en dat we u niet meer zien.' Toen ze haar tante vond, zei die dat ze de hele tijd gedwaald had, ze kon de weg niet vinden voor het klaar was.

SINSAG 0540 - Hexe führt irre    SINSAG 0540 - Hexe führt irre   

SINSAG 0503 - Die gestörte Hexenversammlung (Tanz, Mahlzeit).    SINSAG 0503 - Die gestörte Hexenversammlung (Tanz, Mahlzeit).   

De moeder van een zekere Cosemans uit Niel-bij-Sint-Truiden was op bezoek bij haar tante in Brussel. Omdat het een warme zomeravond was, besloten de twee vrouwen een wandelingetje te maken. In een bos was het tweetal getuige van een groot feest waar heksen aan het dansen waren. De moeder was zo verwonderd dat ze uitriep: "Jezus, Maria, wat is dat?" In één tel was alles verdwenen. De moeder werd in het bos vastgebonden op een stoel. Toen het ochtend werd, kwam er een klein oud mannetje, dat sprak: "Het is jouw schuld dat wij geen plezier hebben gehad. Ga nu maar snel weg en zorg dat we je hier niet meer zien!" Toen de moeder haar tante vond, zei die dat ze verdwaald was en dat ze de hele nacht naar de weg had gezocht.

F. Beckers, Leuven, 1947

2.1 Heksen

zuid-limburgs

Heksenvergadering ontbonden door een religieuze aanroeping: variante 4

Moeder van de informant

fabulaat

Maria    Maria   

Cosemans    Cosemans   

Jezus    Jezus   

Niel-bij-Sint-Truiden    Niel-bij-Sint-Truiden   

Niel-bij-Sint-Truiden    Niel-bij-Sint-Truiden   

Brussel    Brussel