RAERT0242_0242_43193

Hertog van Salm-Salm roept duivel te voorschijn.Den hertog van Salm-Salm reed ook dikwijls met de koets naar de stad. Dan reed hij voorbij den ijskelder. Den ijskelder is al lang afgebroken. Nu kunt ge hem niet meer zien. Vroeger ben ik daar dikwijls in geweest, we gingen daar achter vissen en zwemmen. Wat ze er eigenlijk in gedaan hebben, weet ik niet goed. Er hingen daar alle soorten ringen en kettingen aan den muur, haken… Hebben ze daar gevangenen in opgesloten? Ik weet het niet juist.Wel, toen den hertog daar voorbij reed, zei hij altijd: "Aernout, als gij er in zit, komt er uit." Den duvel sprong er dan uit, en ging naast den hertog op de kar zitten. Zo reden ze dan naar de stad.

SINSAG 0450 - Andere Tote spuken.    SINSAG 0450 - Andere Tote spuken.   

De hertog van Salm-Salm reed vaak per koets naar de stad en kwam dan voorbij de ijskelder, waar hij zei: “Aernout, als jij erin zit, kom er dan uit”. Daarna sprong de duivel tevoorschijn en ging naast de hertog op de kar zitten. In die kelder hingen allerlei ringen, kettingen en haken aan de muur.

R. Aertsen, Leuven, 1953

4. Historische sagen

antwerps (noorden van de antwerpse kempen)

323

fabulaat

Aernout    Aernout   

Salm-Salm (hertog van)    Salm-Salm (hertog van)   

hertog van Salm-Salm    hertog van Salm-Salm   

Hoogstraten    Hoogstraten