Hoofdtekst
X: Er is hier een plaats die de Helle heet, vanwaar komt die naam? ‘t Is daar dat het bos passeerde van Bakelandt. Van in die tijd komt die naam. Daar is er het meest gedaan geweest. Dat is iets dat niet mocht zijn, mensen folteren en zo, en mensen aanranden.
Onderwerp
SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten.   
Beschrijving
In Sint-Cornelis-Horebeke was een plaats die ‘de Helle’ werd genoemd omdat Bakelandt er de mensen aanrandde en folterde.
Bron
L. D'haeze, Leuven, 1975
Commentaar
4. Historische sagen
oost-vlaams (zuiden)
39F
fabulaat
Naam Overig in Tekst
Bakelandt (bende van)   
bende van Bakelandt   
Naam Locatie in Tekst
Sint-Cornelis-Horebeke   
Plaats van Handelen
Sint-Cornelis-Horebeke   
Helle (Sint-Cornelis-Horebeke)   

