CDEWI0743_0744_32316

I -De lekkers en ge weet kunt ge daar iets van zeggen?32 T -Ah ja, hier zijn het de Piccaren hé en te Ertegem, te Erwetegem zijn het de trekkers.I -En waarom zijn het daar de trekkers?32 -Ja, hun misschien laten trekken voor het een of het ander dat ze zeggen hij laat hem altijd trekken voor iets hé. Weet ge ge zou dikwijls zeggen, geef een keer een rondje, de een geeft een rondje, de andere en ‘t is altijd dezelfde die hem laat trekken hé, zeggen ze op die niet mee en doet hé. U In Hillegem daar zijn het de Lekkers hé.I -En weet ge waaraf dat dat is?32 -Ja’k. Gij misschien ook (lacht).I -Ja. Maar vertel het maar. 32 -Wel er stond groen in de cornichen hé, in de goten, groen, nu zelf gaan ze met hoe heet dat?I -Een graskantmaaier of zoiets.32 -Ja, en ze ôn (hadden) thuns (toen) ook geen leeren (ladders) die zo lang waren ook hé en zeiden ze : “Trek er een koe bij ze zal ze afweiden.” En daarmee ôn (hadden) over het dak een reep (touw) gestoken en die koe daaraan gedaan en aan getrokken en tegen dat ze bij dood was, euh, bij boven was hé stak ze haar tong al uit hé dat ze eraan was hé gelijk een die ge ophangt hé “Maar ze lekt al!” zeiden ze.En in Grotenberge waren dat deII -Vortzakken.I -Nee, dat is Leeuwergem.II -Ah, dat is Leeuwergem, Grotenberge dat weet ik niet.

De inwoners van Godveerdegem werden ‘de Piccaren’ genoemd. De bewoners van Erwetegem waren ‘trekkers’ omdat ze zich altijd lieten trakteren. De inwoners van Hillegem noemde men ‘de Lekkers’. Toen er daar een keer gras in een dakgoot stond, trok men een koe naar boven om het gras op te eten. Toen de koe bij de goot kwam, was ze natuurlijk al dood en liet haar tong hangen. Daarop zei iemand: “Kijk, ze likt al!”

C. De Winne, Leuven, 1999

6. Sagen - Sprookjes

oost-vlaams (groot-zottegem)

32T

fabulaat

trekkers (inwoners van Erwetegem)    trekkers (inwoners van Erwetegem)   

Lekkers (inwoners van Hillegem)    Lekkers (inwoners van Hillegem)   

Picards (inwoners van Godveerdegem)    Picards (inwoners van Godveerdegem)   

Godveerdegem    Godveerdegem   

Erwetegem    Erwetegem   

Hillegem    Hillegem   

Godveerdegem    Godveerdegem