Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

MDREE0327_0328_2621 - "Hang Jozef" laat zich niet vangen

Een sage (mondeling), 1967

Hoofdtekst

Twee gendäreme kwamen eens met ene boy (= veldwachter) nog! Ich weet nie wa-ter weer uitgezatten had (= uitgestoken had), die 'Jozef'. - 'Doa a(ch)ter die boom staat er! ' zeien ze opeens. Ze liepen tot doa en wei ze pakten hadden ze de boom vas(t). - 'Nu zit er doa in die streek (= struik) weer!' en ze wilden hem weer pakken en ze hadden niks as hout in hun haan (= handen). Zo kon die van alles!

Onderwerp

SINSAG 0750 - Andere Zauberei.    SINSAG 0750 - Andere Zauberei.   

Beschrijving

Twee politiemannen waren samen met de veldwachter op zoek naar Hang Jozef. Telkens wanneer ze dachten dat ze hem te pakken hadden, was de tovenaar echter spoorloos verdwenen.

Bron

M. Dreezen, Leuven, 1967

Commentaar

2.2 Tovenaars
limburgs (tongeren en omstreken)
870
fabulaat

Naam Overig in Tekst

Hang Jozef    Hang Jozef   

Naam Locatie in Tekst

's Heerenelderen    's Heerenelderen