Hoofdtekst
Op het kasteel van Max de Mathijs, do woonde de Sus voor koetsier en toen goenk de knecht (Sus) wat uit en er goenk thuis om een uur of elf. En buiten stonden zo stoelkes, wei (gelijk) nu nog buiten staan aan de café's en er meende dat Trien do op zat. Trien was kook (kokkin) op 't kasteel en er riep op haar. 'Trien, wat zit ge nog zo laat do buiten? Slaapt ge?' Ze antwoordde hem niet en wei (toen) er wol erop aangaan, toen verdween ze in ene rook. Dat was 't madammeke wat nog altijd terugkoem.
Onderwerp
SINSAG 0477 - Begegnung mit Geistern. 
SINSAG 0477 - Begegnung mit Geistern. 
Beschrijving
Op het kasteel van Max D.M. werkte een koetsier met de naam Sus. Toen Sus omstreeks elf uur naar huis kwam, zag hij de overleden kokkin Trien op een stoel zitten. Zodra Sus dichterbij kwam, verdween het spook.
Bron
W. Jackers, Leuven, 1958
Commentaar
1.4 Luchtgeesten
limburgs (bilzen)
217
fabulaat
Naam Overig in Tekst
Max D.M.
Max D.M.
Naam Locatie in Tekst
Hoeselt
Hoeselt