IKENE0119_0119_6224 - Dode keert terug voor een grenskwestie: variant (Kleine-Brogel)

Vroeger jaren toen hadden ze scheipalen voor uwe grond af te maken hé, ge kent dat wel. En dan gebeurde het dat ze die verzetten om wat bij te hebben. En, dat heb ich ons vader horen vertellen, daar was er enen die had daar toch wel wroeging van gekregen en die kwam terug , dat was elken avond 't zelfde. Dan liep hij langs zijn veld op en dan riep hij: 'Boe moet ich hem leggen, boe moet ich hem leggen.' Nu was er op ne keer enen die toch de moed had, die stond zo ne meter of twee verder en hij zei: 'Leg hem waar ge hem gekregen hebt.' En van toen af was 't gedaan.

SINSAG 0404 - Wo soll ich ihn hinsetzen?    SINSAG 0404 - Wo soll ich ihn hinsetzen?   

Een man die een grenspaal had verplaatst om zijn veld te vergroten, kwam na zijn dood spoken met de woorden: "Waar moet ik hem leggen? Waar moet ik hem leggen?" Op een dag antwoordde een man: "Leg hem waar je hem gehaald hebt!" Sindsdien heeft men het spook niet meer gezien.

I. Kenens, Leuven, 1957

1.4 Luchtgeesten

limburgs (noord-west)

124

Vader van de informant

fabulaat

Kleine-Brogel    Kleine-Brogel