MNIJS046_0146_19284

‘k Aan ik e meistje, en da wier zo dèèrlik. ’t Aat dor ol twi keren ’n oed wuuf bie me gewist en iedere kee moeste zie da kienje zien en vastpakken. ‘k Gieng no de pastere. "E je wiewoater, paalm en ’n hoeten kruustje?" vroegten. ‘k Aan ik dadde. Je belast ie da kiend dat ’t nat was van ’t zweet. ‘k Moesten da do loaten indrogen. Je gaft ie mien e bitje poasnagel en ‘k moesten da bie dat kiendje hoeden. En ut (als) da wuuf werekwaam, koste ze nie mir over de zulle (dorpel).

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Een moeder die al twee keer bezoek had gekregen van een oude vrouw die haar kind in de armen had genomen, stelde vast dat haar dochtertje lastig werd. De vrouw ging met het kind naar de pastoor, die haar vroeg of ze wijwater, palmtakjes en een houten kruisje had. De geestelijke overlas het kind tot het helemaal bezweet was. Het zweet moest men laten opdrogen. De pastoor gaf de moeder paasnagel om het kindje te beschermen. Daarna kon die oude vrouw niet meer binnen in het huis van de moeder.

M.-R. Nijsters, Leuven, 1969

2.1 Heksen

west-vlaams (nw van houtland)

79.1

fabulaat

Moere    Moere