LCUMP0250_0250_14635 - Toveres koopt koeken in een bakkerij, en wil die vervolgens aan de kinderen van de bakker geven

Da wuuf wo da’k ol van geklapt he’n dee veel lelike diengen wi. Ze kwam e ki bie oens in de winkel - je wit dan me voader bakkerwas hé - en, ja zeg ze, ‘k he’n vreên oenger (erg grote honger), ‘k kom’n ik twi koeken hoalen. En ze gaf zie dor ’n vuf frang stik (vijf frank stuk) voaren (gaf ... voor). En ze wildeg’een van die koeken an m’n zuster geven. Da was ook zo’n schoane en ze was ton nog kient. Mien joengers he’n niet nodig, riep mien moeder, mak mo daj de deur’ut ziet! En z’hee nodien die koeke ton verbrand.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Een vrouw over wie veel werd geroddeld, kocht bij een bakker twee koeken voor vijf frank. Vervolgens gaf de vrouw één van de koeken aan het dochtertje van de bakker. Daarop sprak de bakkersvrouw: "Mijn kinderen hebben die koeken niet nodig. Maak nu maar dat je wegkomt!" Daarna heeft de bakkersvrouw de koek verbrand.

L. Cumps, Leuven, 1965

2.1 Heksen

west-vlaams (z van brugge)

300

Kindertijd van de informant

memoraat

Assebroek    Assebroek