TDANI0246_0246_1488 - Kind, geraakt door de kwade hand, geneest na een bedevaart naar de paters

In Ophoven heb ich het geval van een kind van veertien jaar horen vertellen. Dat kind was van de kwaai hand geraakt, en dat werd ziek en het bleef ziek. En toen zijn ze er veur beevaert naar de paters in Weert geweest en dat gebeurde toen met de huifkar en toen ze op Weertse grond aankwamen, begost het paard geweldig te zweten en het kost bekans neet meer verder, maar ze gongen toch verder en toen ze weer heivers waren, was het kind weer gedaan.

SINSAG 0539 - Hexe bannt an den Platz    SINSAG 0539 - Hexe bannt an den Platz   

Een veertienjarig meisje uit Ophoven was door de kwade hand geraakt en werd ziek. Omdat het meisje maar niet genas, gingen haar ouders op bedevaart naar de paters van Weert. Op het grondgebied van Weert begon het paard hevig te zweten en het kon bijna niet meer verder. Toen ze terugkwamen van de bedevaart, was het meisje genezen.

T. Daniëls, Leuven, 1965

2.1 Heksen

limburgs (weert en omstreken)

fabulaat

Paters van Weert    Paters van Weert   

Ophoven    Ophoven   

Weert    Weert   

Ophoven    Ophoven