GSPEE0107_0107_20595

Il y avait un fils d’ouvrier, un Lefèvre. Il était pauvre. Un beau jour il est parti. Il est revenu avec des cheveux longs. Il bâtit une maison. Il faisait le peintre. Puis, il a commencé des choses graves. Il attirait les garçons. Il donnait des bonbons. Quand ils n’obéissaient pas, il les changeait en chats. Un garçon qui a refusé de faire ce qu’il voulait a été changé en tortue. Il était un vrai sorcier. Je l’ai connu. C’était en 1907.

SINSAG 0750 - Andere Zauberei.    SINSAG 0750 - Andere Zauberei.   

Een arme arbeidersjongen vertrok op zekere dag. Toen hij terugkwam, had hij lange haren. Hij bouwde een huis en werkte als schilder. Die man, die een echte tovenaar was, liet jongens komen, aan wie hij snoepjes gaf. Wanneer de jongens hem niet gehoorzaamden, veranderde hij hen in katten of schildpadden.

G. Speecke, Leuven, 1959

2.2 Tovenaars

frans

310

1907

fabulaat

Roncq    Roncq