PKNAB0237_0237_6571 - Spook-konijn verjaagd door schot met gewijde kaars

Hewâl, en dao waor, op de meulen ouch, dao waor ene knijn (konijn) en dèi vraot 't hiël moos (kool) âf. En ze hawwwen al zoë dèkkes (dikwijls), zo dèk geschoten hémmm op dèi knijn, en dèi kosjten ze mer neet krijgen, en ze zaogen (hem) altijd hé, en dan spróng dèi hé. En nów waoren ze nao de paters in Rèikem gewèis en toen zag dèi pater zoë: 'Hewâl', zèit er, 'es-te vanaovend geis scheeten hé, dan mooste neet d'n kertósj op 't geweer doen', zèit er, 'dan moos-te e stuk gewijde keers pakken.' En good, hewâl en ee schoot mèt die keers hé en ee haw 'm geraak, ee haw 'm GERAAK, en er is noëts mier truggekómmen!... (en toen waor er kepot of wat..?)Nein, mer er is noëts mier truggekómmen.

SINSAG 0311 - Weisse Frau ist eine zurückgekehrte Tote.    SINSAG 0311 - Weisse Frau ist eine zurückgekehrte Tote.   

Bij de molen zat een konijn dat alle kolen opat. Men had al vaak geprobeerd naar het konijn te schieten, maar men was er nog nooit in geslaagd het dier te treffen. Een pater uit Rekem had de man de raad gegeven om in de plaats van een patroon een stuk gewijde kaars in het geweer te stoppen. Op die manier slaagde de man er wel in het konijn te treffen. Daarna is het dier nooit meer teruggekomen.

P. Knabben, Leuven, 1970

1.4 Luchtgeesten

limburgs (maasvallei)

M/XVII/111

fabulaat

Bandopname

Maasmechelen    Maasmechelen   

Rekem    Rekem