Hoofdtekst
Heks betovert het kind van haar schoondochter.Een dinge zijn ik is tegengekommen en d'r aai ik het nie mei. Ons Mie woonden in 't eersten huizeken op de Vossepad. En de moeder van die vent ei. W'aaien e kind en da mankeerde: Trien. En ons Mie maakten heur eigen bang. Dan zaag ze koeikoppen, altij wa. Ik docht: "Ne fatsoendelijke mens, ja maar, die gaat toch nie pallepoten (spelen met zijn handen) ei!" En zij da kinneke maar mee zijn beentjes trekken en oppakken en neerleggen en da kind schreeuwde maar, da schreeuwden altij maar. Ik neem ze mee heure kraag en 'k zeg: "Gij heet hier niks verloren, maakt da g'hier wegkomt, toverheks." Ik zeg tegen Mie: "Nauw naar Trien Vingerhoets." Die kost alles, die laag alle vrijdagen dood. Da was just lijk nen heilige. "Ge vraagt wijwater en medollekes veur aan olle Trien heure nek t'hangen. En die bleefnie meer binnen hoor! 'k Zeg: "Buiten, lelijke toverheks" en ik joeg ze weg en z'heet er nie meer binnen gewist. Ons Mie kwaam terug. Ze moest negen dagen boete doen, negen dagen hoor! 'k Zeg: "Kom hier we zullen zien wat da d'r van is." En Trientje laag half dood. Ik dei die medollekes aan en 't begost recht gaan te lachen en die oogskes open en dan da wijwater d'r op en da kind is bekommen. En anders aai z'ook onder de rossen gelegen. En da was Mieke's vent zijn eigen moeder. Al avonden kwaam Trien naar da kind kijken en dan is da kind gaan groeien gelijk een kool. En nauw hee ze zelf al ne zeun die getrouwd is.
Beschrijving
Een kindje was altijd angstig omdat het betoverd was. Het kindje zag overal koeienkoppen. De mensen kregen altijd bezoek van een toverheks, die het kindje optilde en aan zijn beentjes trok, waardoor het kind luid huilde. De moeder gooide de heks buiten en ging met haar kind naar een bijzondere vrouw uit het dorp. Die vrouw lag iedere vrijdag dood en had de eigenschappen van een heilige. De moeder kreeg van haar wijwater en medailles. Door die zaken gebruiken, genas het kind snel en groeide het als kool.
Bron
M. Van den Berg, Leuven, 1955
Commentaar
2.1 Heksen
antwerps (polders ten noorden van antwerpen)
159
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Stabroek   
