Hoofdtekst
Dat waren twee broers, en ze hadden een weddingschap gedaan voor een fles; mè ze moesten doorgaan aan het 'duvelskruis' in Hern, bo 't spookte. En dien ene ging, en he nam de mes(t)haak met. Weiter aan 't duvelskruis kwam, zat doa ene wolef, en he vroeg drie keer: 'In Gods Heren naam, zeg mich wa't is?'!' Mè het antwo(or)dde nie, en he pakte de mes(t)haak en he houwde zijn eigen broer dood.
Beschrijving
Twee broers hadden een weddenschap gesloten. Wie voorbij het Duivelskruis in Hern-St.-Hubert durfde te gaan, zou een fles drank krijgen. De jongen die de uitdaging aannam, zag bij het Duivelskruis een weerwolf zitten en vroeg driemaal: "In Gods Heren naam, zeg mij wie je bent!" Omdat het beest bleef zwijgen, nam de jongen zijn mestvork en sloeg zijn eigen broer dood.
Bron
M. Dreezen, Leuven, 1967
Commentaar
3.1 Duivels
limburgs (tongeren en omstreken)
1076
fabulaat
Naam Overig in Tekst
Duivelskruis (Vrijhern) 
Duivelskruis (Vrijhern) 
Naam Locatie in Tekst
Tongeren
Tongeren
Plaats van Handelen
Duivelskruis (Vrijhern)
Duivelskruis (Vrijhern)
Hern-St.-Hubert
Hern-St.-Hubert