STOP0290_0290_21445

’t Woren twee boerezeuns die ofkwamen van Ieper deur Langemark. Ze mosten nor Rozebeke. En z’an dor e lijk in ’t midden van de bane geleid. Zo die peerden roken dat enee? En die peerden ze steigerden zieder. Ze wilden zieder dor niet deure. En zieder, die bende, zaten ol weerskanten van ’t bus up de loer. Z’èn zieder uutgesproengen en een kunnen pakken en ’n andern e kunnen wegschoppen. Den dien dat ze gepakt èn, z’èn dien nooit meer weregezien. Den andern wos dodelijk ziek van ’t verschot en ze mosten d’er de hele tijd bij up zijn. Z’èn zieder dor toen binnengesproengen en z’èn zieder die menschen toen verdreigd om ulder geld te geven. De menschen èn niet vodder gekunnen dan ulder geld te geven.

SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten.    SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten.   

Twee boerenzonen die van Ieper naar Rozebeke gingen, werden in Langemark verrast door rovers. De paarden hadden onraad geroken en werden onrustig. Eén van de broers werd door de rovers meenomen. Men heeft hem nooit meer weergezien. De andere broer kon vluchten, maar hij werd doodziek van angst. Daarna heeft de bende van Bakelandt nog een inbraak gepleegd bij die mensen, waardoor ze wel verplicht waren hun geld af te geven.

S. Top, Leuven, 1964

4. Historische sagen

west-vlaams (vrijbos)

166B

fabulaat

Bakelandt    Bakelandt   

Bakelandt (bende van)    Bakelandt (bende van)   

bende van Bakelandt    bende van Bakelandt   

Zarren    Zarren   

Langemark    Langemark   

Rozebeke    Rozebeke