MNIJS0077_0077_18944

M’n vint gienk e ki met e meistje nor huus van de kerremesse. Ze mosten langs e kerkewegeltje. De rugge stoend lank. In Roksem stoend er e kapelletje. Klette van Klerken kwam ameki (almeteens) uut die rugge. Klette was ’n oed, kleen wuvetje, da pottebezemtjes verkocht in e groate zak. De menschen zein da ze zie koste toveren. Ze passeerde zie do en kroop were weg an den anderen kant in de rugge.Mien vint was zo benauwd, dat ie z’n mes wilde trekken voer hem te verwèren (zich verdedigen), mo je gerochte nie in z’n zak, je kreeg z’n hand der mo nie in. En j’is mo tegen den uchtend thuus gerakt. Da’s echt gebeurd wat da’k je nu verteld èn.

SINSAG 0540 - Hexe führt irre    SINSAG 0540 - Hexe führt irre   

Een man kwam samen met een meisje terug van de kermis. Bij het kapelletje van Roksem kwam er een oud vrouwtje uit het roggeveld. Dat vrouwtje verkocht borstels om potten te reinigen. Het vrouwtje liep voorbij en verdween aan de andere kant weer in het veld. Omdat men vertelde dat dat vrouwtje kon toveren, greep de man naar zijn mes. Hij kreeg zijn hand echter niet in zijn broekzak en kwam pas de volgende ochtend thuis.

M.-R. Nijsters, Leuven, 1969

2.1 Heksen

west-vlaams (nw van houtland)

12.7

fabulaat

Ettelgem    Ettelgem   

Roksem    Roksem