MDREE0252_0253_2436 - Heks verspert de weg bij een dringend geval

Mij(n) broer was in de molen gewees(t) in Millen en hij had een ongeluk gehad met de kar. Noa enen dag of twee moester geopereerd worden. Ze hebben hem twee ribben moeten uitnemen en in negen dagen ister (= is hij) gestoreven. We gingen pastoor halen voor hem te bedienen. Doa kwam een vrouw op, een heks, en wei ze mich zag sprong ze weg. Mijn ander broer en vader gingen doktoor halen en honderd meters van huis stond ze voor vader: 'ich kan nie door, zeiter, doa staat e wijf voor mich.' - 'Och gek! zei mij(n) broer, gaat bij en dan zal ze wel weg zijn.' E paar daag (= dagen) ternoa zagen we ze weer! Mij(n) broer lag tussen leven en dood, noa de negende dag stierf hij. Die heks was van Millen.

Een man die bij de molen van Millen een ongeluk had gehad, lag op sterven. De familieleden gingen de pastoor halen om de man de Laatste Sacramenten toe te dienen. Onderweg werd de familie echter tegengehouden door een heks. De gewonde man is na negen dagen gestorven.

M. Dreezen, Leuven, 1967

2.1 Heksen

limburgs (tongeren en omstreken)

691

memoraat

Laatste Sacramenten    Laatste Sacramenten   

Millen    Millen   

Millen    Millen