Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CDEWI0183_0184_32044

Een sage (mondeling), donderdag 22 januari 1998

Hoofdtekst

E9 -En tante nonnetje heeft dat ook nog gezegd hé van Argentinië, dat was ook iets dat was ook met een kruisbeeld dat blijven staan was.9 AA -Ja, maar ik had een tante die in Argentinië missionaris was, zuster Arsenia, dat is daarmee dat ik Arsène heet en dat ik ook zo heilig niet ben. (lachend, schertsend) II -‘t Is bijna vergif Arsenicum.9 -(lacht) Arseen is een vergif hé, ‘t grootste vergif Arseen.E9 -‘t Is Arsène, ‘t is geen arseen.9 -En mijn tante nonnetje, dus in Argentinië was ze missiezuster, wacht eens, wat was dat? Instituto Christi Redemptor, Christus de belijder zogezegd hé, ...II -de verlosser.9 -Boulevardo Alcina Ricardo entre Rios (?), Paraña, Argentina. En dat was daar een enorme coté (gebied) en ze pakten anders nietop als meestal weeskinderen. Dat was van de orde van Crombé (?) in Gent, ik had twee tantes die in ‘t klooster waren een in Aalst en een in Gent, euh, ...E9 -In Argentinië.9 -Ze waren zogezegd gelijk binnengegaan, maar ze waren alle twee in dezelfde orde, maar de ene is naar Aalst gegaan, gaan school doen en de ander is naar Argentinië vertrokken als missionaris. En ze is ginder 32 jaar geweest.II -Was dat onder Perron? Heeft ze dat nog meegemaakt?9 -Ja, ja. En thuns (dan) is het nog geweest dat ze zonder eten zaten. Thuns (dan) vroegen ze aan de kinderen om allemaal gelijk te bidden opdat ze zouden eten gekregen hebben en ze zaten allemaal te bidden en met den anderen kwam er een af met een camion met twee paarden en hij vroeg waar dat hij die bloem moest leggen. “welke bloem?” Ze hadden geen bloem besteld, ze hadden geen geld om bloem te bestellen. Ze zeiden : “Kijk, leg het daar maar.” en thuns (dan) gingen ze hem allemaal bedanken, en d’er was niets meer te zien.

Beschrijving

Een missiezuster in Argentinië hield zich bezig met de opvang van weeskinderen. Op zekere dag zat de zuster samen met de kinderen te bidden omdat ze geen eten hadden. Even later kwam er een man aangelopen, die vroeg waar hij de bloem uit de vrachtwagen moest leggen. De mensen hadden nochtans geen bloem besteld, want ze hadden geen geld. Toen ze de chauffeur wilden bedanken voor de levering van de bloem, was hij al spoorloos verdwenen.

Bron

C. De Winne, Leuven, 1999

Commentaar

5. Sagen - Legenden
oost-vlaams (groot-zottegem)
9AA
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Grotenberge    Grotenberge   

Plaats van Handelen

Argentinië    Argentinië