Hoofdtekst
De elvermennekes wasten de maand (mand) vuile was die bleef staan. Hiervoor kreegte ze een teleur (bord) pap. De vrouw wilde zien wai (hoe) ze uitzoogten en stond 's nachts op, mais de elvermennekes werden heel kood (kwaad) en zijn nooit meer gekomen.
Onderwerp
SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld) 
SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld) 
SINSAG 0065 - Zwerge wollen nicht belauert werden
SINSAG 0065 - Zwerge wollen nicht belauert werden
Beschrijving
's Nachts deden de alvermannetjes de was in ruil voor een bord pap. Op een nacht ging een nieuwsgierige vrouw de alvermannetjes bespieden. Na die nacht zijn de dwergjes nooit meer teruggekomen.
Bron
R. Jageneau, Leuven, 1965
Commentaar
1.2 Aardgeesten
limburgs (borgloon)
4
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Hoepertingen
Hoepertingen