WJACK0239_0239_5783 - Het onderhoud met zijn nicht maakt Pie razend. De redemptoristen verlossen hem van de kwade macht.

Ich woer toen nog maar acht jaar oud en die zaak staat mech nog heel goed voor de kop. Onze auwe Pie die zag z'n nicht buiten. Dat woer een van Lanaken en do had er lang mee gekald (gepraat) en ze klopte 'm op de schouder. Die vrouw woer een bekende heks. Wei (toen) het gesprek tussen hen twee gedaan woer koem (kwam) den auwe Pie binnen. Er woer wei (gelijk razend) razetig, gooide zich neer, raasde en kèekde (schreeuwde). Een beetje daarna hebben ver de geburen moeten roepen voor hem neer te houden. Niks holp. Er werd zo blauw als een lei. Toen gongen ver de pastoor roepen en overlèesde 'm, maar dat holp niks. Bij toeval woer just ene pater do van St.-Truiden, van de Redemtoristen. Die wod (werd) toen geroepen en begos hem te overlezen. En den ouwe woer direkt kalm. Dat heb ich nog meegemaakt.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

De oude Pie stond te praten met zijn nicht, die hem op de schouder klopte. Na afloop van het gesprek ging Pie naar binnen, waarna hij plots heel onrustig werd en een blauwe kleur in zijn gezicht kreeg. De pastoor kwam Pie overlezen, maar dat hielp niet. De man werd pas rustig nadat hij was overlezen door een pater van de Redemptoristen in Sint-Truiden.

W. Jackers, Leuven, 1958

2.1 Heksen

limburgs (bilzen)

320

59 jaar geleden

fabulaat

Pie    Pie   

paters van Sint-Truiden    paters van Sint-Truiden   

Redemptorist (pater) van Sint-Truiden    Redemptorist (pater) van Sint-Truiden   

Gellik    Gellik