Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

SVANB0167_0168_12606

Een sage (mondeling), 1969

Hoofdtekst

Lik toe tante Mathilde, ’t zat e katte olle noene op d’haove deure. Da was e vrimde katte. En op e keje ze koste ’t nie mi verdragen. En ze was bezieg me butter braon, en ze was zo dul. En ze pakt de panne en smiet ze no die katte neur mule. En ’s anderendaags ze gieng en komisje doen en die vrouwe neur aonzichte was verbrand. Je ku peisen da ze verschoot.

Onderwerp

SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.    SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.   

Beschrijving

Een boerin ergerde zich aan een vreemde kat die iedere dag op de deur kwam zitten. Op een dag kon de boerin zich niet meer beheersen en goot hete boter over de snuit van het dier. Toen de boerin de volgende dag naar de winkel ging, kwam ze een vrouw tegen wiens gezicht helemaal was verbrand.

Bron

S. Van Bael - Lehouck, Leuven, 1969

Commentaar

2.1 Heksen
west-vlaams (bachten de kupe)
367
Tante van de informant
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Veurne    Veurne