LSMET0162_0162_44524

Duivels roven lijk.In Willebroek was er ene en die had zijn ziel aan den duivel verkocht. Hij had dat met bloed uit zijnen vinger getekend. Het moet familie van De Naeyer geweest zijn. Mijn kozijn, Waar De Keyser heeft die mee begraven. Onderweg was er altijd gerommel in de kist en ze woog zo zwaar, ze moesten ze altijd maar neerzetten. Ze zeggen: die kist weegt toch zo zwaar en ze doen ze open en ze stak vol stenen. Dat lijk zullen de duivels wel meegenomen hebben.

SINSAG 0918 - Teufel führt Sünder mit.    SINSAG 0918 - Teufel führt Sünder mit.   

Een man uit Willebroek had zijn ziel aan de duivel verkocht. Hij had het contract met bloed uit zijn vinger getekend. Bij de begrafenis van de man vond men het vreemd dat de kist zo zwaar woog. Bovendien hoorde men de hele tijd gerommel in de kist. Toen men de kist openmaakte, zag men dat er alleen maar stenen in lagen. Het lijk was wellicht door de duivels meegenomen.

L. Smets, Leuven, 1963

3.1 Duivels

antwerps (rupelstreek en omgeving)

402

fabulaat

Reet    Reet   

Willebroek    Willebroek