ACORN0208_0208_12201 - Drukkende last voorspelt dood van een visser

Mien moeder voo dank ik geboren woaren, ze gieng no ’t kapelletje van Brèènienge med eur zuster. En terwiele daan z’op weg woaren op euder bedevoart ewo, ze voelde mor ossan mo drukken op eur toe dasse biekan in makanders zakte. En zeid eur zuster tegen eur: “Zoe je wê geloven” zeg se “da voader verdroenken is”. En voader was weg no de noordzèè voer zeventien of achttien weken en je was gebleven ook. Een voargevoel daan ze krègen.

SINSAG 0486 - Andere Todesvorzeichen.    SINSAG 0486 - Andere Todesvorzeichen.   

Een vrouw ging met haar zus naar het kapelletje van Bredene. Onderweg voelde de vrouw een zware last op haar schouders drukken. Daarop sprak de moeder: "Zou je geloven dat vader verdronken is?" Later bleek inderdaad dat de man in de Noordzee was verdronken.

A. Cornelis, Gent, 1958

1.4 Luchtgeesten

west-vlaams (kust)

177

Moeder van de informant

fabulaat

Oostende    Oostende   

Bredene    Bredene   

Noordzee    Noordzee