SBOHE0233_0233_29151 - Duivel verschijnt als zwarte heer (Nokere)

Duivel verschijnt als zwarte heer. Daar heeft hier op den hoek ook nog ene gewoond die met den duivel omging en op ne zaterdag ging ze ne keer bij de gebuurvrouw binnen om te vragen ofdat zij naar de markt niet ging naar Waregem, en ze spraken af wanneer dat zij gingen voortgaan, maar nu dat wijf was daar wat eer en ze deed de andere haar haasten — en 't was 't gebruik van wijwater te pakken voordat iemand voortging — zodanig dat zij wegging zonder wij water of iets. Maar zij en waren nog maar voorbij het Kasteel of zij kwamen daar ne zwarten here tegen die tegen dat wijf begost te klappen en die buurvrouw hoorde hem vragen : “En waarom en hebt gij dien datum de ziel niet gebracht van den dienen,” en daarachter: “Gij kunt zien dat het tegen dan in orde is of ik zal die dingen op uw eigen jongens zetten,” maar kijk eh, sedert dat zij dat gehoord had en heeft zij geen vijf minuten meer op haar gemak geweest en ze was kontent als ze thuis geraakte.

SINSAG 0933 - Begegnung mit dem Teufel, welcher verschiedene Gestalten annimmt.    SINSAG 0933 - Begegnung mit dem Teufel, welcher verschiedene Gestalten annimmt.   

Een vrouw uit Nokere had met haar buurvrouw afgesproken om samen naar de markt in Waregem te gaan. Toen de vrouw bij haar buurvrouw aankwam, spoorde ze deze laatste aan zich een beetje te haasten. Daardoor vertrok de buurvrouw zonder zich met wijwater te hebben besprenkeld. De twee vrouwen waren nog maar net voorbij het kasteel, of ze kwamen een zwarte heer tegen, die tot de buurvrouw sprak: "Waarom heb jij op die dag de ziel van die persoon niet gebracht? Je kan zorgen dat het snel in orde is, of ik stuur het kwaad naar je eigen kinderen". Na dat voorval was de buurvrouw geen seconde meer rustig.

S. Bohez, Leuven, 1956

3.1 Duivels

oost-vlaams (tussen leie en schelde)

450

fabulaat

Nokere    Nokere   

Waregem    Waregem   

Nokere    Nokere