Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

JASPE0231_0231_11968 - Duivel verschijnt als hond. Brengt geluk of neemt het mee.

Een sage (mondeling), 1958

Hoofdtekst

’t Liep hier vroeger altijd een witten hond rond met een slepende keten. En de boeren zagen hem zo gèren (graag) kommen. Je (hij) brochte (bracht) ’t geluk van d’een hofstee naar d’ander. En asten wegging, je nam ’t geluk weer mee. Dien hond dat was den duivel, zeien ze.

Onderwerp

SINSAG 0883 - Teufel als Hund; hält Sünder Gesellschaft.    SINSAG 0883 - Teufel als Hund; hält Sünder Gesellschaft.   

Beschrijving

Vroeger liep in Leffinge een witte hond rond met een ketting rond zijn nek. De boeren zagen de hond graag komen, want het leek wel alsof het dier geluk bracht. Wanneer de hond wegging, nam hij het geluk echter weer mee. Men vertelde dat die hond de duivel was.

Bron

J. Aspeslagh, Leuven, 1958

Commentaar

3.1 Duivels
west-vlaams (kamerlingsambacht)
294
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Leffinge    Leffinge   

Plaats van Handelen

Leffinge    Leffinge