Hoofdtekst
Peter: Er zat in La Esquina een Surinaamse man aan de bar, en iemand vroeg aan hem of hij met de komende feestdagen niet naar Suriname wilde. Ja, de man wilde wel, maar hij had last van geweldige vliegangst. Hij raakt al in paniek als hij door de slurf naar het vliegtuig loopt. Men vindt dit vreemd, want de man heeft toch al vele malen gevlogen. De man beaamt dit, maar verwijst dan naar een recent ongeluk met een Egyptisch vliegtuig dat rechtstreeks naar Allah ging.
Barkeeper Bud reageert op dit gesprek met de vraag: "Weet je wat er met die piloot gebeurd is na zijn dood?" En hij herhaalt de vraag nog tweemaal op wat luidere toon, zodat hij zeker weet dat hij ieders aandacht heeft.
Dan vertelt Bud: "Die man gaat naar de hemel en hij komt bij Petrus aan. 'Ik zoek Allah,' zegt de piloot. 'Dan ben je hier verkeerd,' zegt Petrus, 'want hier zit Jezus.' 'Maar ik zoek Allah, ik zoek God,' zegt de piloot. 'Dan moet je één verdieping hoger zijn,' zegt Petrus: 'Daar zit God.' Dus die piloot gaat één verdieping hoger. Daar ziet hij God zitten. Verder is het er helemaal leeg. God zegt tegen de piloot: 'Ik ben God, wat kan ik voor u doen?' De piloot zegt: 'Ik kom hier voor Allah.' God heft een arm op en roept: 'Allah! Twee koffie!'
Ook de moslims in de bar moesten er hard om lachen. Eigenlijk is Bud meer een luisteraar dan een moppenverteller. Toen hij begon met vertellen had je ook niet door dat er een mop ging komen.
(Verteld op 8 december 1999 in het Volksbuurtmuseum Oud Lombok, te Utrecht)
Barkeeper Bud reageert op dit gesprek met de vraag: "Weet je wat er met die piloot gebeurd is na zijn dood?" En hij herhaalt de vraag nog tweemaal op wat luidere toon, zodat hij zeker weet dat hij ieders aandacht heeft.
Dan vertelt Bud: "Die man gaat naar de hemel en hij komt bij Petrus aan. 'Ik zoek Allah,' zegt de piloot. 'Dan ben je hier verkeerd,' zegt Petrus, 'want hier zit Jezus.' 'Maar ik zoek Allah, ik zoek God,' zegt de piloot. 'Dan moet je één verdieping hoger zijn,' zegt Petrus: 'Daar zit God.' Dus die piloot gaat één verdieping hoger. Daar ziet hij God zitten. Verder is het er helemaal leeg. God zegt tegen de piloot: 'Ik ben God, wat kan ik voor u doen?' De piloot zegt: 'Ik kom hier voor Allah.' God heft een arm op en roept: 'Allah! Twee koffie!'
Ook de moslims in de bar moesten er hard om lachen. Eigenlijk is Bud meer een luisteraar dan een moppenverteller. Toen hij begon met vertellen had je ook niet door dat er een mop ging komen.
(Verteld op 8 december 1999 in het Volksbuurtmuseum Oud Lombok, te Utrecht)
Beschrijving
De piloot van een verongelukt Egyptisch vliegtuig komt in de hemel. Hij is op zoek naar Allah, naar God, en Petrus stuurt hem naar de tweede verdieping. Daar zegt de piloot tegen God dat hij Allah zoekt. Hierop gebaart God en roept: "Allah! Twee koffie!"
Bron
verteld in het Volksbuurtmusem op 8 december 1999
Commentaar
8 december 1999
Naam Overig in Tekst
Surinaams 
Surinaams 
Egyptisch
Egyptisch
Allah
Allah
Petrus
Petrus
Jezus [Christus]
Jezus [Christus]
God
God
Naam Locatie in Tekst
La Esquina
La Esquina
Suriname
Suriname
Bud
Bud
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21