MVAND0099_0099_13797 - Variant

M’n vader was uutgewist en je wilde nog ’n latste piente pakken in ’n café want je zag do nog ne lucht branden. Mor o ’t ie wilde binnen gaan stoend er do ne wree groten hoend en je kost nie binnen en o ’t ie nor huus goengk, sproengk dien hoend heel den tied roend hem en o ’t ie an ’t hekken van de slag van z’n huus kwaam lag dien hoend do were. Je dost ’t hekken nie open doen en ineens was dien hoend were weg en o ’t ie an de deure van z’n huus kwaam zag ’t ie dien hoend were en je kost nie binnen en o ’t ie dor ’n halve nacht gestaan hadde was dien hoend ineens weg en j’et hem ton nie mè gezien.

SINSAG 0333 - Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn).    SINSAG 0333 - Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn).   

Een man die op stap was geweest, besloot een laatste glas te drinken in een café waar hij nog licht zag branden. De man geraakte echter niet binnen in het café omdat een grote hond de toegang versperde. Toen de man naar huis ging, sprong de hond de hele tijd voor zijn voeten. Bij zijn thuiskomst kon de man het hek van de boerderij niet openen omdat de hond daar weer stond. Pas toen de man daar een halve nacht had gestaan, was de hond plots spoorloos verdwenen.

M. Vander Cruysse, Leuven, 1965

1.4 Luchtgeesten

west-vlaams (n van brugge)

208

Vader van de informant

fabulaat

Koolkerke    Koolkerke