ADEVY0019_0019_15268 - Doodkaars wijst plaats van geld aan

Overtijd als ik naar ’t schole ging, ’t was daar een vrouwmens die wunde in een wiege (weitje) en ik kommen alzo buiten: “Kijkt een keer, moeder, dat luchtje, ’t is djuste lijk een keersje die daar brandt”. “Oei, dat is d’oude Baai die dood is”, zei moeder. Je muchte niet gaan kijken. “’k Wisje hoevele geld heeft dat vrouwmens”. En ‘k en heb ik nooit gehoord van geld.

SINSAG 0183 - Schatzfeuer zeigt die Stelle, wo der Schatz ruht.    SINSAG 0183 - Schatzfeuer zeigt die Stelle, wo der Schatz ruht.   

Een meisje zag in een weide een lichtje branden. Daarop sprak de moeder van het kind: "Oei, dat is de oude X die dood is. Je mag niet gaan kijken. Hoeveel geld heeft die vrouw misschien niet!"

A.-M. Devynck, Leuven, 1965

1.3 Vuurgeesten

west-vlaams (franse grens)

63

Kindertijd van de informant

memoraat

Haringe    Haringe