HHEND0364_0364_50674

Op een boerderij werkte een knecht die kon toveren. Op een dag gingen de meiden de knecht in de kelder bespieden. Ze zagen dat hij wat zalf over zijn borst smeerde en vervolgens zei: “Over haag en over heg, te Keulen in de wijnkelder!” Eén van de meiden probeerde de tovertruuk ook eens uit, maar ze vergiste zich en zei: “Door haag en door heg!” Toen die meid aankwam, waren haar kleren helemaal verscheurd. Maar de meid was door die overmoedige daad wel betoverd. Ze moest de staarten van alle koeien in de stal scheren en een nacht op een koe rondrijden in de stal. Terwijl ze dat deed, zweette ze verschrikkelijk, maar de koe zweette nog harder. De meid moest ook nog een keer ’s nachts alle dieren losmaken. Daarna was ze van de toverij verlost.

H. Hendrickx, Leuven, 1962

2.2 Tovenaars

antwerps (overgangsgebied antwerpen - kempen)

659

Moeder van de informant

fabulaat

Broechem    Broechem   

Keulen    Keulen