ADEVY0062_0063_15395 - Man ontmoet heks

‘k Heb nog horen zeggen, Fie Croos, ze was zij op route en mijn kozijn, hij zei dat als je ’t Sint-Jansevangelie las ’t en koste geen toveresse rechts van je gaan en hij kam ze egen en Fie sprong in de mooze (modder) om links te zijn. En onzen Fons was in Houtkerque karton, hij kwam ’s nachts naar huis en ’t was alzo schone maneklaar en hij ziet daar een vrouwmens aan de route en als’n omtrent bij dat vrouwmens kwam, ’t was een toveresse, zij stoeg daar met heur roks een beetje opgeheft, als’n aan de groene dreve kwam, zij was weg.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Een man kwam op een avond een vrouw tegen, over wie hij vermoedde dat het een heks was. De man wist dat heksen niet aan je rechterkant konden lopen als je het Sint-Jansevangelie las. De heks sprong snel in de modder aan de linkerkant.
Een paardenknecht uit Houtkerke kwam 's nachts in het maanlicht eeen vrouw tegen, die haar rok een beetje optilde. Toen de knecht bij de Groene Dreef kwam, was de vrouw verdwenen. Het was een tovenares.

A.-M. Devynck, Leuven, 1965

2.1 Heksen

west-vlaams (franse grens)

191

fabulaat

Sint-Jansevangelie    Sint-Jansevangelie   

Proven    Proven   

Groene Dreef (Proven)    Groene Dreef (Proven)   

Houtkerke    Houtkerke