PKNAB0454_0454_6880 - Weerwolf dragen. Ovensage.

Eine van Kotem, zagten ze altijd dat 'm mós dragen es er heivers ging, erges op de Bamstraot. Mer toen naoderhand, huurden ver zèggen dat dat mer zoë eine waor dèi zich zoë e vel aandeeg hé. Mer toch mósjten ze dao get, ich weit neet en vertèlden ze ouch achternao es het waor dat eine ze vel kosj hebben en dat gauw in enen oven staok veur te verbrannen, waoren ze daovan verlos. Es het waor waor (waar was), ich weit het ouch neet hé! Ver hebben dat ouch mer huren vertèllen, jà...

SINSAG 0824 - Die verbrannte Haut (Gurt, Halsband)    SINSAG 0824 - Die verbrannte Haut (Gurt, Halsband)   

SINSAG 0801 - Werwolf lässt sich tragen.    SINSAG 0801 - Werwolf lässt sich tragen.   

Een man uit Kotem moest in de Bamstraat altijd de weerwolf dragen. Later bleek die weerwolf een man te zijn, die zich verkleedde met een dierenvel. Als men zo'n vel in de oven kon verbranden, zou de weerwolf verlost zijn.

P. Knabben, Leuven, 1970

1.6 Weerwolven

limburgs (maasvallei)

B/II/386

fabulaat

Bandopname

Boorsem    Boorsem   

Kotem    Kotem   

Bamstraat (Kotem)    Bamstraat (Kotem)