MDREE0311_0311_2590 - Heks verbrand in een ketel aan "Metjepatershagen"

Van 'Metsjepatershagen'... doa is een heks verbjand gewees(t), op de 'kooie bereg' doa stonden hagen, doa hebben ze mjotseme (= mutserds) gemaak(t) gehad en doa hebben ze ene grote ketel gezatte gehad en doa stookten ze onder. En de heks kwam zien, en hoep! doa hadden ze ze de ketel ingestoten, toen was ze verbjand geweest. Aan Martin H. zijne notehof, doa!

Bij de notentuin van Martin H. aan 'Metjepatershagen had men een grote kookpot gezet, waaronder een vuurtje werd gestookt. De kookpot had men omringd met mutsaarden. Zodra de heks kwam kijken, werd ze in het kokend water geduwd.

M. Dreezen, Leuven, 1967

2.1 Heksen

limburgs (tongeren en omstreken)

843

fabulaat

Martin H.    Martin H.   

Millen    Millen   

Metje Paters Hagen    Metje Paters Hagen