TDANI0144_0144_1186 - Gestorven grenspaalverzetter zwerft als een geest rond

Ich heb van vader horen vertellen dat er eine de paalstein verzet had en toen ie gestorven was zagen de mensen em 's nachts almaartoe rondlopen en vragen: 'Boe loat ich em, boe loat ich em?' Eine gebruikte toen zijn verstand en schreeuwde terug: 'Boestem gehaald hebst.' En toen is die geist wel verlost geworden.

SINSAG 0404 - Wo soll ich ihn hinsetzen?    SINSAG 0404 - Wo soll ich ihn hinsetzen?   

Een man die tijdens zijn leven een grenspaal had verplaatst, moest na zijn dood komen spoken. Het spook droeg een grenspaal in de armen en vroeg de hele tijd: "Waar moet ik hem laten? Waar moet ik hem laten?" Nadat een man had geantwoord: "Waar je hem gehaald hebt!", was het spook verlost.

T. Daniëls, Leuven, 1965

1.4 Luchtgeesten

limburgs (weert en omstreken)

Gestorven grenspaalverzetter zwerft als een geest rond: variante 2 (Kessenich)

Vader van de informant

fabulaat

Kessenich    Kessenich