Hoofdtekst
’t Was de veuraovond van Kerstmis. Op de boerderij gingen ze nao de nachtmes. Mar iên van de dochters bleef thuis. Da was zoê de gewoênte, omdat toen bê gelegenheden as Kerstmis en Nieuwjaor nogal veul in de verlaoten boerderijen werd ingebroken. Trouwnes de vrouw was sterk as ne manskerel en had schrik van niks. As ze dao alliên thuis zit huêrt ze iniêns nen hêtte boenk op de deur. Ze was nie gauw bang en trok de deur open. En dao zag ze zeker wel honnerd katten. "Ich hem noêit zoê ne schrik gehad as toen", vertelde ze mich laoter.
Onderwerp
SINSAG 0362 - Toter kehrt als Tier wieder. Erklärung der Erscheinung des Spuktieres.
SINSAG 0362 - Toter kehrt als Tier wieder. Erklärung der Erscheinung des Spuktieres.
Beschrijving
Op kerstavond ging de boer met zijn gezin naar de nachtmis. Eén van de dochters bleef thuis omdat er op dergelijke avonden soms werd ingebroken. Opeens hoorde het meisje een luide bons op de deur. Toen ze de deur openmaakte, zag ze wel honderd katten.
Bron
C. Ooms, Leuven, 1968
Commentaar
1.4 Luchtgeesten
limburgs (beringen en omstreken)
146
fabulaat
Naam Overig in Tekst
Kerstmis
Kerstmis
kerstavond
kerstavond
Naam Locatie in Tekst
Koersel
Koersel