Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

MDREE0223_0223_2342 - Vrijer wil heksen volgen maar gebruikt verkeerde toverspreuk

Een sage (mondeling), 1967

Hoofdtekst

De heksen daasde (= dansten) hier, ich weet nie wèveul (= hoeveel) keer per jaar - vier keer of twee keer, ich weet het niemee, kom! - en as ze weggingen, dan vlogen ze over heggen en hagen. Doa was eens ene, die wilde ze noa gaan. Weiter (= toen hij) thuiskwam waren zijn kleer (= kleren) heel verscheurd, hij had niks mee(r) as kettele (= lompen) aan. Mè he was 'door' heggen en hagen gegaan.

Onderwerp

SINSAG 0511 - Über Weg und Steg    SINSAG 0511 - Über Weg und Steg   

Beschrijving

In Lauw kwamen de heksen enkele keren per jaar dansen. Na afloop van de bijeenkomst, vlogen de heksen weg over heggen en hagen. Op een dag wilde een man met de heksen meegaan. Hij vergiste zich echter bij het uitspreken van de toverformule en zei "door heggen en hagen" in plaats van "over heggen en hagen". Toen de man bij de andere heksen aankwam, was hij zwaar gewond.

Bron

M. Dreezen, Leuven, 1967

Commentaar

2.1 Heksen
limburgs (tongeren en omstreken)
600 (4)
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Lauw    Lauw   

Plaats van Handelen

Lauw    Lauw