ADEVY0069_0070_15414 - Toverheks doet kind kwaad

Onze kleene was een maand of drie, vier oud. ‘k Ging naar de winkel. “O”, zegt dat vrouwmens, “toeg (toon) het een keer”. Onze Marie was’t. En dat kind begoste schreeuwen van est ‘t’ende (zonder ophouden) schreeuwen. De voerman voerde ons met een kleen karretje naar de paters van West-Vleteren. De pater die de deure open dei, lei zijn hand op z’n hoofdje en hij miek een kruisje. ’t Was een vrouwmens die vol droeve (stoute) manieren was, een toveresse dat ze zeien. ’t Was een toveresse. En dag en nacht schreeuwen enè.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Een kindje van drie of vier maanden oud huilde de hele tijd nadat de moeder het had laten zien aan een winkelierster. De moeder ging met haar kind naar de paters van Westvleteren, die een kruisteken maakten op het voorhoofd van een kind. Het kindje was betoverd door de winkelierster.

A.-M. Devynck, Leuven, 1965

2.1 Heksen

west-vlaams (franse grens)

210

memoraat

Westvleteren (paters van)    Westvleteren (paters van)   

paters van West-Vleteren    paters van West-Vleteren   

Beveren    Beveren   

Westvleteren    Westvleteren