STOP0096_0096_20873

En ‘k èn ik nog gelezen dat er dor in "’t Munnige" e café wos. En t’ wos dor e bazinne. En ze gingen zieder dor gon vergoren en ze gingen dor de buut gon verdelen dat ze gepakt an. Bakelandt wunde dor in e speloenke an "de Madone." Enn’ed etwor in e getekot gepakt geweest. Simpelaere e vele moorden gedon in Langemark en hier in ’t roende, in Markem (Merkem). ’t Wos meest bij de boeren datten ging, mor ook bij de werkmenschen wor datten peinsde dat er geld zat. ‘k En ik nooit nieten horen vertellen. Dat is ollemale van ’t boek. Enne ging hij nor de marten om olles of ’t horten. Enne wos gekleed lik èn here. En je zond toen zijn volk roend enne zei: "Je gaat dor goên buut èn." Zodus dat wos Simpelaere die dor nortoe moste. Bakelandt e gepakt geweest ini e getekot hier etwor in de busschen. Z’èn hem vaneigen toen nor ’t kot gedon. En etten toen zijn kop niet ofgedon geweest? En e zijn kop geen kart gedanst achter datten de guillotine gepasseerd hadde? Enn’hadde geen berouw. Enne zei: "O’t er e God is, ‘k gon zien." ’t Wos e hele bende en ‘k èn z’ik nooit gezien en ‘k èn ze nooit geteld. Ze zaten overol in ’t roende om toen bij nachte uut te gon.

SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten.    SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten.   

Bakelandt woonde in een spelonk bij 'de Madone'. De rovers vergaderden in herberg 't Munnige, waar ze ook hun buit verdeelden. Simpelaere heeft veel moorden gepleegd in de streek van Langemark en Merkem. Bakelandt ging vaak gekleed als een heer naar de markt om te weten te komen welke mensen geld hadden.
Uiteindelijk werd de bendeleider opgepakt in een geitenhok. Bakelandt werd onthoofd en zijn hoofd zou daarna nog een kwartier hebben rondgedanst. Bij zijn dood zou Bakelandt zonder berouw hebben gezegd: "Ik zal wel zien of er een God bestaat".

S. Top, Leuven, 1964

4. Historische sagen

west-vlaams (vrijbos)

46A

fabulaat

De informant deelt mee dat deze informatie komt uit een boek over Bakelandt.

Bakelandt    Bakelandt   

Madone    Madone   

Bakelandt (bende van)    Bakelandt (bende van)   

't Munnige    't Munnige   

bende van Bakelandt    bende van Bakelandt   

herberg 't Munnige    herberg 't Munnige   

Munnige ('t)    Munnige ('t)   

Houthulst    Houthulst   

Langemark    Langemark   

Merkem    Merkem