HAREN0218_0218_28686 - Onze Lieve Vrouw van Gaverland. variant

Onze Lieve Vrouw van Gaverland. (variant).In Mèlsen, dor veriëren ze Onze Lieve Vrae van Gouverland; en da beeld da hên ze gevonnen in ’n tronk en z’hên da daor uitgepakt en nor de kèrk gedregen. Mor ’s ândrendougs was da daor verdrom in die tronk en ze dregen ’t terug nor de kèrk en da kwam terug verdrom in die tronk. Tot drij kiëren toe zulle, en tan hên ze da, daor ’n kapèl gebout; ’n schuëne kapèlle, zulle!

SINSAG 0091 - Das Wechselkind    SINSAG 0091 - Das Wechselkind   

SINSAG 0131 - Die Entstehung der Hügel    SINSAG 0131 - Die Entstehung der Hügel   

In Melsen vereerde men Onze Lieve Vrouw van Gouverland. Men had een Mariabeeld in een boomstronk gevonden en dat naar de kerk gebracht. De volgende dag trof men het beeld echter opnieuw aan in de boomstronk. Datzelfde gebeurde drie keer. Daarna heeft men op die plaats een kapel gebouwd.

H. Arens, Gent, 1954

5. Sagen - Legenden

oost-vlaams (land van waas)

193

fabulaat

Gouverland (Onze Lieve Vrouw van)    Gouverland (Onze Lieve Vrouw van)   

Onze Lieve Vrouw van Gouverland    Onze Lieve Vrouw van Gouverland   

Vrasene    Vrasene   

Melsen    Melsen   

Gouverland    Gouverland