CDEWI0580_0580_32264

25 Y -Maar ge moet altijd voorzichtig zijn, want met fantasie kunt ge een ? (onduidelijk) krijgen tegenover een familie26 -Ik weet niet of dat kan, dat kan misschien wel zijn ze, maar het zag er hij toch maar zo een (jammergenoeg spreekt de informante hier zo stil,dat men niet meer kan uitmaken wat zij zei.25 -Maar dat was klassiek in die tijd hé, en ge moet met uw twee voeten op de wereld blijven er zijn altijd mensen die iets uitzoeken voor hulder (hun) op te doen merken, verstaat ge het? En die dus zoiets creëren, die zo een sfeer creëren voor te zeggen (pas op hé, want ik kan dat met u en als ge niet braaf zijt ...( verstaat ge het? Tegen een boer zeggen als ge niet braaf zijt, als ge u niet gedraagt, of als ge niet dat of dat, dan zal ik ne keer uw beesten komen betoveren en dienen boer zat al met een ei (angst).26 -Ja, thuns (toen) ôt (had) ge dat, maar nu teren (durven) de mensen dat niet meer.I -En hebt ge nog zo horen vertellen van toverboeken of zo?26 -(zucht) nee (heel stil).I -Of hoe dat ge een heks werd of zo? Want ze zeiden soms dat ge een heks kon worden door een boek achterste voren te lezen of zo, of de bijbel achterste voren lezen of zo en dan...

Vroeger waren er mensen die ermee dreigden de dieren van een boer te zullen betoveren.

C. De Winne, Leuven, 1999

2.1 Heksen

oost-vlaams (groot-zottegem)

25Y

fabulaat

Sint-Goriks-Oudenhove    Sint-Goriks-Oudenhove