Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

STOP0229_0229_21223

Een sage (mondeling), 1964

Hoofdtekst

’t Wos e schoonbroere die weunde in Oekerke, an de frontieren. En z’an e kleen kind van e maand of achte oed. En up e zekern uchtend, kosten ze niet zien wuk vel dat dat kind hadde van de luzen. En ze vertelden dadde tegen e geestelijk van Oekerke en die geestelijk zei: "’t Is e vromens," zeiten, "en dat vromens gaat nooit meer over de zulle terten (stappen)." Ze wisten ozo wie dat dat wos. En o z’e keer bij heur woren, vroegen ze: "Mathilde, wanneer gaaj nu e keer kommen?" En o ze kwam, ze gerochte up geen twee stappen van de deure. Ze koste niet meer voort, zei ze en ze moste werekeren. Dat ee wor gebeurd. Dat kind is dorvan dood. Z’één zieder die kleers die vul luzen zaten gebrand en an ze zieder nooit die kleers gebrand, dat kind ging nooit dood gegon één. Dat kind ee mor twee dagen geleefd.

Onderwerp

SINSAG 0582 - Hexe schickt Läuse, Flühe, Mäuse.    SINSAG 0582 - Hexe schickt Läuse, Flühe, Mäuse.   

Beschrijving

Een man die in Oekerke bij de Franse grens woonde, had een kind van acht maanden. Op zekere dag moest men een geestelijke laten komen omdat het kind vol luizen zat. De geestelijke sprak tot de mensen: "De schuldige is een vrouw. Zij zal nooit meer bij jullie over de drempel stappen". Sinds die dag was er inderdaad een vrouw die nooit meer op bezoek kwam. Op een dag gingen de man en de vrouw naar haar toe en zeiden: "Wanneer kom je nu nog eens op bezoek?" Toen die vrouw langskwam, geraakte ze niet bij de deur en zei ze dat ze moest terugkeren. Het kind is daarna gestorven omdat men zijn kleedjes die vol luizen zaten, had verbrand.

Bron

S. Top, Leuven, 1964

Commentaar

2.1 Heksen
west-vlaams (vrijbos)
125E
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Westrozebeke    Westrozebeke   

Plaats van Handelen

Oekerke    Oekerke