Hoofdtekst
‘k Ware toe mijn zusters en de paster kwam dare. Haar kind veranderdige gelijk niet en ze zei tegen de paster: "’t Is gelijk da mijn kind betoverd is." Ze zei da omdat er dikkels (dikwijls) een oud vrouwmens in huis kwam en de paster zei. "Dat en moeje nie geloven, dat en besta niet." Een tijdje d’erachtre ging ze naar ’t Zwarte veld (Oostveld) en kwam dare bij de Zusterkes. De die gaven haar ne paasnagle mee en ze moest dat in da wiegske leggen. Ze deed dat en ’t gink (ging) ermee weg. Daar wete’k nog van zè.
Onderwerp
SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste 
SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste 
Beschrijving
Een vrouw wiens kind niet wilde groeien, liet een pater komen en vertelde aan de geestelijke dat er vaak een oude vrouw bij haar op bezoek kwam. "Van zulk kwaad moet je niets geloven", had de pater gezegd. Een tijdje later ging de vrouw naar het Oostveld en kreeg daar van de zusters een paasnagel om in de wieg te leggen. Nadat dat was gebeurd, genas het kind spoedig.
Bron
O. Mattheeuws, Leuven, s.d.
Commentaar
2.1 Heksen
west-vlaams (grens oost- en zeeuws-vlaanderen)
265
Zus van de informant
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Maldegem
Maldegem
Plaats van Handelen
Oostveld
Oostveld