CDEWI0547_0547_32248

I -Of van weerwolven, gewoon mensen die hun verkleden met zo een koevel?26 C -Ja. Ja. Ja.25 -Ja, dat wel.26 -Ja, en d’er stond ginder een tronk, kent ge dat ?II -Ja.26 -Ge kent dat wel een tronk ginder in die mes (weide) en ze was, ze was zodanig oud, en ze was van binnen zo heel hol en daar zat er een in naar ‘t schijnt.(Informant 25 lacht) 26 -Maar ja dat waren mensen die heur (zich) zo, ge weet als ge een schaap hêt (hebt) geslacht, ge hebt zo een schoon vel hé, wel en ze hingen dat op hun rug en ‘s avonds voor de mensen schou te maken, die kwamen zij voor de pinnen en kwamen achter de mensen en ze randden hen zo gelijk aan en zo heb ik mijn moeder toch horen zeggen.25 -Ze moesten hen dragen.II -Was dat niet kleddendragen?

SINSAG 0801 - Werwolf lässt sich tragen.    SINSAG 0801 - Werwolf lässt sich tragen.   

Weerwolven waren mensen die 's avonds met een schapenvel rondliepen om anderen bang te maken. Vaak lieten ze zich ook dragen door voorbijgangers.

C. De Winne, Leuven, 1999

1.6 Weerwolven

oost-vlaams (groot-zottegem)

26C

fabulaat

Sint-Goriks-Oudenhove    Sint-Goriks-Oudenhove