Hoofdtekst
Hier liep vroeger ene weerwolef. Ze hebben al op hem geschoten mè dat ging nie door zij(n) vel. Hij deed niks as de minse grauwel maken (= bang maken). Ze hebben het vel eens van hem afgetrokken en toen waster weer mins; dan zijn ze verlos(t).
Onderwerp
SINSAG 0822 - Werwolf getroffen (geschlagen) nimmt wieder menschliche Gestalt an (und ist erlöst oder stirbt).   
Beschrijving
Vroeger liep in Lauw een weerwolf rond, die de mensen de stuipen op het lijf joeg. Men had al vaak geprobeerd om op de weerwolf te schieten, maar het beest leek wel onkwetsbaar te zijn. Toen men op een dag het vel van de weerwolf had afgetrokken, werd hij weer mens en was hij verlost.
Bron
M. Dreezen, Leuven, 1967
Commentaar
1.6 Weerwolven
limburgs (tongeren en omstreken)
1028
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Lauw   
Plaats van Handelen
Lauw