SVANB0076_0077_12345

’t was ’t Vleruskot van Leffienge en ’t was e boer die evraagd hadde an ’t vleruskot ot’en gin knecht koste missen mo je moe weten dat ’t e weerwolf is. zegt’en je meugt’ en nie misdoen. E zie je meug bie nachte de deure nie sluten. E paor dagen ’t gieng goed, mo ’s nachtends en hadde wiln weg zien mo ’t mesen ad de deure esloten, en ze lachten dermee. En estoeng in schuum en zweet en e sproeng deur ’t venster. En ’s avends de boer hoorde kloppen op ze venster en e kiekt en ’t stoeg daor e wulf, de grotte van ze meesterpèrd en ’s anderendaags ’s nuchtens en adde den helft van de nacht roendelopen ol huuln en brieschen en meest bie ’t mesen (dienstbode).

In het Vlèruskot in Leffinge werkte een knecht die weerwolf was. Op een dag had een andere boer gevraagd of hij de knecht een tijdje in dienst mocht nemen. De boer van het Vleruskot stond het toe, maar waarschuwde de andere boer er wel voor dat de knecht een weerwolf was en dat hij de knecht dus maar beter niets in de weg kon leggen. Bovendien mocht de boer de deur 's nachts niet sluiten. Toen de weerwolf bij de boer in dienst was, had de dienstbode de deur echter toch gesloten. De weerwolf stond de briesen en te zweten en sprong door het raam naar buiten. 's Avonds hoorde de boer een geklop op zijn raam en hij zag een wolf staan, die zo groot was als zijn beste paard.

S. Van Bael - Lehouck, Leuven, 1969

1.6 Weerwolven

west-vlaams (bachten de kupe)

108

fabulaat

Vlèruskot (Leffinge)    Vlèruskot (Leffinge)   

Eggewaartskapelle    Eggewaartskapelle   

Leffinge    Leffinge   

Vlèruskot (Leffinge)    Vlèruskot (Leffinge)