WVANH0217_0217_17405 - Macht der zende: man zendt ratten naar iemand die lacht om zijn macht.

Wieder hadden geen ratten en ‘k zate ne keer bij ne vent, die zat te vertellen dta hij koste ratten verzenden. Dat was Levien Mahieu. ‘k Lachte ‘k ik daarmee. "Lach maar nie", zei hij "ge gaat ’t wel zien". Drie weken nadien zat ’t vol. Ik kwame hem tegen. "Hoe is’t met de ratten"? zei hij. "Zend ze maar weer weg", zei ik. ‘k Heb ton nog palm gehaald van de processie van Veurne voor ze were te doen weggaan.

SINSAG 0582 - Hexe schickt Läuse, Flühe, Mäuse.    SINSAG 0582 - Hexe schickt Läuse, Flühe, Mäuse.   

Een man lachte met een tovenaar die beweerde dat hij ratten naar de huizen kon sturen. Daarop zei de tovenaar: "Lach maar niet, je zal het wel zien!" Drie weken later zat het huis van de man vol ratten. De man ging naar de processie van Veurne om er palm te halen, zodat de ratten zouden verdwijnen.

W. Van Houcke, Leuven, 1970

2.2 Tovenaars

west-vlaams (houtland)

520

memoraat

Veurne (processie van)    Veurne (processie van)   

processie van Veurne    processie van Veurne   

Ichtegem    Ichtegem   

Veurne    Veurne