PVAND0160_0160_26790 - Toveres plaagt jongen

En ’t was daar ne joengen en je vocht met Stafke Bultinck ip Hertsberge. En dien andre joengen zei dat tegen z’n moeder en ze zei: "Wacht, ‘k zal hem wel hèn." En Stafke zat ’s nachts in ’t water of in de netels en ’t was alten entwadde. En ze goengen naar de paters en je kwam d’r deure.

SINSAG 0540 - Hexe führt irre    SINSAG 0540 - Hexe führt irre   

Een jongen had in Hertsberge gevochten met de zoon van een toveres. Toen de zoon aan zijn moeder had verteld wat er was gebeurd, sprak de moeder: "Wacht, ik krijg hem nog wel!" Die nacht belandde de jongen altijd in het water of in de netels, waardoor hij niet thuis geraakte. Nadat men naar de paters was geweest, ging het weer goed met de jongen.

P. Vandewalle, Leuven, 1968

2.1 Heksen

west-vlaams (o van houtland)

322

fabulaat

Egem    Egem   

Hertsberge    Hertsberge