Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

MREYN0099_0099_19600

Een sage (mondeling), 1965

Hoofdtekst

Binst den oorlog moste kik dikkens ’s nachts nog up den atelier bluven, omdat we mosten overeuren doen voor soldatenkleers te maken, en min moeder kom ton olsan tegen tot aan de concierges maar up ne keer wos ze daar niet, en ‘k moste het ollene aanzetten, en da wos een route tussen twee blinde muren, en oek halverwege wos ‘k zag daar tenden een ’t wodde (iets) wits afkommen en ik krege benauwd, maar ‘k koste niet weglopen tussen die muren, en ‘k kosten niet vodder of dat tegenkomen. ’t Wos een vrouwmens geheel in ’t wit gekleed, en ik van benauwdheid zei schone goen avond maar zi zei niet, en oek een endeke vodder (verder) wos ‘k doste ommekijken, maar ‘k zag ik niet meer, ze wos weg lik met de wind.

Onderwerp

SINSAG 0310A    SINSAG 0310A   

Beschrijving

Tijdens de oorlog moest een man vaak laat werken in het atelier waar soldatenkleren werden gemaakt. Meestal kwam de moeder van de man hem tegemoet om hem te begeleiden op zijn weg naar huis. Op een avond was de moeder er echter niet, waardoor de man in zijn eentje moest vertrekken. Toen de man tussen twee muren wandelde, zag hij in de verte een in het wit geklede vrouw aankomen. De man zei: "Goedenavond", maar de vrouw antwoordde niet. Even later keek de man nog achterom, maar de vrouw was spoorloos verdwenen.

Bron

M. Reynaert, Leuven, 1965

Commentaar

1.4 Luchtgeesten
west-vlaams (ieper)
61
Tijdens de oorlog (WOI of WOII?)
memoraat

Naam Locatie in Tekst

Zillebeke    Zillebeke