Hoofdtekst
Boeken hebben tovermacht.Dat zal geweest zijn zo'n 40 jaar geleden; daar was ne mens en die wilde hem herstellen (hertrouwen), ne was een jaar of 50, 60. Hij was naar 't stad gegaan en hij was daar bij een vrouw geraakt en hij had daar een boekske gekregen. Ze zei: 'Als ge dat leest, zal het niet lang duren of er zal een vrouw tot u komen.' De mens kon 's nachts niet slapen, zodanig ongerust was hij en hij wilde het kwijt, maar hij kon van dat boekske niet afgeraken. Hij gooide het in de stoof, maar het scheel vloog er af en het boekske stak in zijnen zak. Hij maakte ne put van twee meter, gooide het in de Rupel, maar het stak altijd terug in zijnen zak. De paters hebben dan schrikkelijk hard gelezen en ze zweetten en ze voelden dat het scheef was met die zaak. En zij hebben hem van dat boekske afgeholpen.
Beschrijving
Een man van vijftig of zestig jaar die wilde hertrouwen, ging naar de stad. Hij kreeg daar een boekje van een vrouw die zei: "Als je daarin leest, zal het niet lang duren of er zal een vrouw naar je toe komen". De man kon 's nachts niet slapen omdat hij zo onrustig was. Hij wilde het boekje kwijtraken, maar dat lukte hem niet. Hij gooide het in de kachel, maar het deksel vloog eraf en het boekje zat weer in zijn zak. De man gooide het boekje in de Rupel, maar ook dan keerde het terug. De paters baden veel en zweetten verschrikkelijk. Zo hebben ze de man uiteindelijk toch van zijn boekje kunnen verlossen.
Bron
L. Smets, Leuven, 1963
Commentaar
2.3 Toverboeken
antwerps (rupelstreek en omgeving)
375
Omstreeks 1923
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Heindonk   
Plaats van Handelen
Rupel   
